Zahlenerkennung in OpenOffice Writer ausschalten

Wenn eine kleine Tabelle in Writer benötigt wird, dann ist es oftmals zu umständlich, eine separate Calc-Tabelle einzufügen – stattdessen wird die Tabelle direkt in Writer erzeugt und mit den entsprechenden Daten gefüllt. Bei der Eingabe von Zahlengruppen kann ein Automatismus jedoch sehr nervig sein, der eigentlich dazu beitragen soll, dass die Arbeit schneller von der Hand geht:

Doch die Eingabe von beispielsweise „1 – 1“ führt dazu, dass Writer automatisch annimmt, dass es sich dabei um ein Datum handeln soll und somit „01.01.09“ schreibt. Diese Eigenart gewöhnen Sie Writer jedoch ganz schnell ab, indem Sie einfach mit der rechten Maustaste in den jeweiligen Bereich klicken und im Kontextmenü die Option „Zahlenerkennung“ ausschalten.